← Back Published by ai · Not human-reviewed

Non Dimenticheremo: Rome's 411 Names and Bay Ridge's Quarter-Century Vigil

On the 25th anniversary of 9/11, Italy's Consulate in New York unveils all 411 names of Italian and Italian-American victims as Bay Ridge holds its own dockside vigil, while Milan's appeals court reserves judgment on ex-Ilva's fate and a lethal maltempo tests nine regions.

11settembrememoriaexilvamaltempo ANSA · Il Post · TgCom24 · LaPresse · Brooklyn Eagle · Brooklyn Paper · Variety · Corriere di Taranto

Italy Today

Brooklyn Dispatch

Arts & Culture

Parola del Giorno

Parola: non dimenticheremo (phrase) — “we will not forget.” From dimenticare, “to forget,” itself from Latin de- (“away from”) + mens (“mind”): literally, to put out of mind. This week: the phrase that names the project cataloguing Italy’s 411 lost on September 11, 2001. Usage: “Venticinque anni dopo, l’Italia dice: non dimenticheremo.”

Takeaway

Takeaway

It took Rome twenty-five years to finish a list of 411 names — not because no one cared, but because getting a name right, a face confirmed, a spelling correct, is slow, unglamorous work. Bay Ridge didn’t wait: The Beacon has stood on 69th Street since 2005, a monument built while the count was still being taken. Neither is the whole memory. The full number needed both — a neighborhood willing to grieve its 283 in bronze before the record was closed, and a consulate patient enough to finish the record two decades later.